The Full Federal Court of Australia agreed to hear the request, according to a letter from Judge Shane Marshall, provided by British American Tobacco. 据英美烟草提供的一封来自法官谢恩·马歇尔的信称,澳大利亚的联邦法院同意召开听证会的请求。
By the way the writer described Malcom's success with full court press in youth basketball as innovation. 顺便说一下,马尔科姆在青年篮球赛里用全场紧逼取得的成功,作者将其描述为创新。
When I saw some man full of desire for court favor, wasting his time at court meetings. 当我看到有人十分渴望得到宫廷的恩宠而不惜在宫廷会议上浪费时光。
There is little time left, we must play full court press. 剩下的时间不多了,我们必须打全场紧逼。
Much like a basketball full court press. 很像篮球的全场紧逼。
In September, a preliminary opinion from an ECJ advocate-general found that Google's activities did not amount to trademark infringement – although this is not binding on the full court. 去年9月份,欧洲法院一位总辩护官的初步意见是,谷歌的行为不构成商标侵权。
The man made a full confession in court and said he was pleased he still had both kidneys. 此人在法院已经彻底交代,还说很高兴现在还有两个肾。
We invite experienced judges from other common law jurisdictions to sit on the Full Court of five judges. 此外,我们又邀请其他采用普通法的司法地区的资深法官加入我们的合议庭,这个合议庭由五个法官组成。
Federer's ability to place his shots right next to the lines, taking full advantage of his opponents court, is due in no small part to the flexibility of his adductors. 费德勒具有将球恰恰打到线边上的能力,来使他在场上占尽优势,其中很大程度上归功于他的内收肌灵活性。
Last month Apple persuaded a San Jose court to put a temporary block on sales of Samsung Galaxy phones and tablets in the US, pending a full court trial over patent claims at the end of July. 上月,苹果说服美国圣何塞的一家法庭暂时阻止三星galaxy智能手机和平板电脑在美国销售,等待法庭在7月底就专利主张举行全面庭审。
There are three full court press, half-court press and zone press. 有3种:全场紧逼,半场紧逼及区域紧逼。
We offer a full line of Chamber and Court automation tools to accomplish your needs. 我们提供全系列的会议厅和法院自动化工具来完成您的需要。
But, letting the country fall apart by not doing a full court press to create jobs could very well be another form of tax meaning the most people's wealth will decrease. 但是,不靠强制压力创造就业机会,导致国家四分五裂,这可能是另一种形式的税收,意味着大多数人的财富将会减少。
Starting now I want you to put on a full court press: do everything you can to stop this guy from gaining any more. 我要你们从现在开始立即全力出击,尽自己的一切努力不让这个家伙再进一步扩展势力。
Theoretically, the minority opinions, which are not the verdict reasons adopted by the full court, can be made open to the public. 合议庭少数意见是未被判决主文采纳的判决理由,理论上具有可公开性。
In accordance with the training practice of many years, the author of the paper introduces a new training method of full court pressure defence. 本文根据多年训练实践,介绍了全场区域紧逼防守的战术训练新法。
Studies of the Open Theories and Methods of Minority Opinions in the Full Court 合议庭少数意见之公开理论与公开方式初探
A New Training Method of Full Court Zonal Pressure Defence and Counterattack Consciousness 全场区域紧逼防守与反击意识训练新法
Full Court is established in accordance with the principles of the trial collegial principle responsible for the vast majority of cases of the trials. 合议庭则是根据合议原则建立的审判组织,负责对绝大多数案件的审判工作。
In accordance with the prevailing view of legal scholars, the Chinese Court of organization into three categories: single Renting, the Full Court and the judicial committee. 按照法律学者的通行看法,中国法院的审判组织有三类:独任庭、合议庭和审判委员会。
Compulsory insurance for motor vehicle insurance litigation status, should be "direct compensation insurance companies,"" accident of party autonomy "and" the full interpretation of the court that "the principle to be determined. 对于机动车责任强制保险中保险公司的诉讼地位,应采用保险公司直接赔偿、事故当事人意思自治和法院的充分释明的原则加以确定。
The full court conducts a public trial, and implements the principle of direct speech. 合议庭进行公开开庭审理,并贯彻直接言词原则。
But the legislation has led to the judicial practice of crude difficult to operate, making the collegiate system is not playing its proper meaning, the full court, "together do not debate,"" indecisive", "form together real independence" have occurred. 但立法的粗陋导致了司法实践的难以操作,使得合议制度未发挥其应有之义,合议庭合而不议、议而不决、形合实独现象时有发生。
The first part of the basic facts that were introduced, the judge used his authority accepting bribes, the defendant tampered with age, deceive members of the Full Court and the Judicial Committee, to help the defendant to avoid legal action. 第一部分即对基本案情进行了介绍,承办法官利用职权收受贿赂,篡改被告人年龄,欺瞒合议庭成员和审判委员会,帮助被告人逃避法律追究。
Renting and the Full court are in exercising of their functions, have to be in court this particular time and space within, that is to maintain the form of trial. 无论是独任庭还是合议庭,在行使其审判职能时,都必须在法庭这一特定的时空范围内进行,也就是要保持开庭审判的形式。
Jiao Fang is one of the most important court organization and gives full scope to the court music life in the Song Dynasty. 教坊是宋代重要的宫廷音乐机构之一,对宋代音乐文化的发展产生了重要影响。
Full court press defense is a kind of overall defensive tactics based on personal aggressive defense technology, which is very destructive and is used suddenly. 全场紧逼防守是一种建立在个人攻击性防守技术基础上、出其不意使用的、对进攻方破坏性极大的整体防守战术。
In the full-court press defense, the top four in the CBA playoff use an extreme high proportion of the full court press man-to-man, and they fall quickly from attack to defense. 参加CBA联赛季后赛四强战的队伍在运用全场紧逼防守时,全场紧逼人盯人防守使用比例极高,并且由攻转守落位速度很快。